Cibersalles : l’espagnol à Versailles
Académie
Accueil > Outils > Qui sommes-nous ?

Qui sommes-nous ?

vendredi 18 janvier 2008, par Marie Asquin


  • Directrice de publication
      • Beatriz Beloqui
  • Equipe rédactionnelle
      • Marie Asquin
      • Julien Elmerre
      • Nathalie Filoche
      • Karine Delaire
      • Alexandre Corre

  • Webmestre
      • Julien Elmerre

L’équipe de Cibersalles répond à vos questions

<span
class=rubrique1>Cibersalles qu’est-ce que c’est
 ?

C’est le nom que nous avons choisi pour notre équipe qui se charge du site
d’espagnol de l’Académie de Versailles

<span
class=rubrique1>Quels sont nos objectifs ?
Progresser dans nos pratiques pédagogiques.
Pour cela, il nous semble indispensable de mettre en commun nos savoir-faire,
mutualiser nos connaissances. Pour intégrer les nouvelles technologies dans nos pratiques, outils incontournables. Et comme cela demande un réel investissement en temps …. <span
class=GramE>partager.

<span
class=rubrique1>Qui sommes-nous
 ?

Une équipe de professeurs tout simplement. Nous enseignons tous à l’Académie de
Versailles dans des établissements très divers, en collège ou en lycée avec
pour certains des classes de BTS, d’autres des classes européennes, en zones sensibles également … Bref, des vécus différents, des parcours particuliers mais un seul
objectif : donner à nos élèves l’envie d’apprendre, les aider à progresser tout
comme vous.

<span
class=rubrique1>Que faisons-nous ?
Nous nous occupons de la mise à jour régulière du site, l’alimentons avec nos
apports et les vôtres. Nous ne bénéficions d’aucune décharge horaire pour cela
et notre travail est bénévole. Pour faire vivre ce site, le vôtre, nous avons
besoin de vous !

<span
class=rubrique1>Comment participer au site ?
Rien de plus facile. Vous avez envie de nous faire partager une expérience, un
savoir-faire, des idées ? A votre ordinateur ! Gardez à l’esprit que votre
document doit être lisible et compréhensible par tous, avec des objectifs
précis.
Envoyez votre travail tout simplement à notre webmestre qui le transmet à l’équipe rédactionnelle . Voir la rubrique « Inscription à Cibersalles »

Après lecture et corrections éventuelles, nous serons peut-être amenés à vous demander de mieux
expliquer un passage ou de le compléter. C’est normal, si la démarche est
claire pour celui qui l’écrit elle n’est pas toujours évidente pour les
lecteurs. Nous avons toujours besoin d’un regard extérieur, rassurez-vous nous
faisons cela aussi entre nous pour nos propres propositions par souci
d’exigence et de qualité.
Ensuite vous aurez la fierté de voir votre travail annoncé sur le site Langues
de l’Académie de Versailles, sur la liste de diffusion et publié sur le site !
Comme nous ne publions que des travaux signés, vous aurez peut-être aussi par
la suite le plaisir d’échanger avec les éventuels utilisateurs de votre
contribution.

<span
class=rubrique1>A ceux qui vont utiliser les
documents en ligne

Sachez que tous ces documents sont gracieusement mis à votre disposition mais
que cela représente un certain investissement, vous l’avez bien compris. C’est
un réel plaisir pour l’auteur de recevoir un petit mot de remerciement, et
savoir que son document a suscité de l’intérêt, a pu servir à un collègue est
une récompense en soi.

<b
style='mso-bidi-font-weight:normal'>La coordinatrice pédagogique,

Marie Asquin<b
style='mso-bidi-font-weight:normal'>



Site académique d'espagnol
Responsable éditorial : M. Daniel Filâtre, recteur de l'académie - Responsable de la rédaction : Beatriz BELOQUI
Webmestre : Julien ELMERRE